Lorsque cette association a débuté, elle portait ce nom : "Des savoirs pour tous". Ce nom avait fait l'objet d'une déclaration au Journal Officiel en novembre 2005.
Mais pour des raisons que je ne vais pas évoquer ici, elle a dû en novembre 2007 changer de nom pour devenir cette fois : "Des Savoirs à Dunkerque".

Hormis le nom, rien n'a changé au sein de cette jeune association où règne la convivialité. Elle fédère autour de ses conférences, notamment par la présence de spécialistes passionnés et passionnants, de nombreuses personnes.
C'est la qualité, le niveau de ces conférences qui ont fait la réputation de l'association Des Savoirs à Dunkerque.
Des Savoirs à Dunkerque propose :

  • des cycles de conférences sur des sujets variés comme l'Economie, l'Histoire, l'Europe, les Religions, ...
  • Des sorties,
  • des ateliers tels l'Oenologie, l'Informatique, l'Histoire, ... et bien sûr le japonais.


Ce mardi 18 janvier 2008, dans les murs de la Maison de la Vie Associative,

l'ensemble des adhérents était convié à réfléchir sur ce qui fait la vie de l'association.

Le Conseil d'administration présidé par Régine DEPANNEMAECKER a recueilli :

  • les remarques sur ce qui a été fait au sein de l'association,
  • les suggestions de sujets pour les futures conférences – On prépare l'année 2008-2009 -,
  • les souhaits sur les ateliers.

De nombreuses suggestions ont été apportées au cours de cette réunion, et si elles rencontrent un écho intéressant auprès du public, elles seront planifiées.



Présence de l'animateur de l'atelier d'Histoire : Jean-Louis PERREAU


L'atelier de japonais - l'atelier de japonais, ce sont deux cours par semaine donnés par Kazumi san au Pôle Lamartine : le mercredi de 18h à 19h30 pour les débutants et le vendredi de 16h30 à 18h pour les débutants + :-) - s'est illustré par des propositions faites par notre sensei, Kazumi san.
Elle a proposé de faire découvrir une fois par mois, hors cours de japonais :

  • 日本料理の仕方を学ぶ (apprendre la cuisine japonaise),
  • 折り紙 ou l'origami (l'art du pliage de papier),
  • 書道 - la calligraphie ou shodo.

Reste à trouver, pour la cuisine japonaise, l'endroit avec le coin cuisine ... car ici, dans cette maison de la Vie Associative, il n'y a point de cuisine :-(

Si la rencontre s'est clôturée devant le traditionnel pot de l'amitié,

Kazumi san nous a de nouveau surpris en proposant des sushis (Makizushi) faits maison.
C'est aussi cela Des Savoirs à Dunkerque :-)
Sincèrement, je suis ravi de côtoyer Kazumi san et je me permettrais d'ajouter que tous ses élèves sont très fiers de leur sensei, car elle représente fidèlement son pays, ce Japon qu'ils aimeraient découvrir, un rêve pour certaines personnes.

Voici une expression japonaise que j'ai souvent utilisée - pratiquement à chaque repas après le "Itadakimasu" qui veut dire : bon appétit. - lorsque j'étais au Japon : Gochisôsama deshita (en romaji) ou ごちそうさまでした
Ce qui signifie : Merci, c'était délicieux.
Les sushis de Kazumi san ... Totemo oichii deshita. Mata kimachô.

Le samedi 1 mars 2008, nous serons présents pour le 4ème salon des Langues organisé par l'Association pour le Développement des Langues sur le Lttoral Dunkerquois - ADLLD - qui vient de recevoir, ce dimanche 6 janvier, un trophée Jean Bart par la ville de Dunkerque.
Pour plus d'informations, consultez le site de l'ADLLD : ici
N'hésitez pas à venir nous voir, nous questionner ... nous nous ferons un plaisir de vous faire découvrir cette langue japonaise.

Les coordonnées de l'Association

Vous trouverez celles-ci sur le site Des Savoirs à Dunkerque : ici
ou en écrivant à cette adresse :
Des Savoirs à Dunkerque
Maison de la Vie Associative
Terre Plein du Jeu de Mail
59140 Dunkerque

Mon japonais n'est pas très bon, soyez tolérant.
日本語は下手ですが、長い目で見てね。