14ème FETE A L’ANCIENNE 59299 Boeschèpe

Communiqué de l'Association Le pied à l'étrier.

By jdlr at 2009-08-01
Bonjour,
Nous vous remercions de bien vouloir prendre connaissance du programme de la fête à l'ancienne de Boeschepe, ce dimanche 2 aout
> c'est avec grand plaisir que notre fête va traiter de l'histoire de la radio, une fête qui en est a sa 14ème édition, une journée à l'ancienne , à nulle autre pareille, conviviale, authentique, étonnante... !!!
Elle a lieu à Boeschèpe, entre Lille et Dunkerque, au coeur des Monts de Flandre, au pied du Mont Noir et du Mont des Cats :
à la ferme de l'étrier, rue du soleil
> Cette journée commence par une Brocante à l'ancienne, spécialisée dans tout ce qui est d'avant 1955, grand rendez-vous des chineurs
le déjeuner, moment de restauration des plus typiques en Flandre, l'heure du déjeuner (avec tripes grillées et autres tartines de lard...frites, saucisses, maroilles et tartes...) est synonyme de bonne chère et de convivialité
avec de la musique et des chansons anciennes, pour vous faire voyager dans le temps et les ambiances
on vous présente dans l'après midi un thème, une tranche de vie, la petite histoire dirais-je, celle qui lie la grande histoire aux hommes... de 15h à 19h
une reconstitution costumée et sonore avec environ 50 bénévoles qui sera dédiée cette année à la radio à l'ancienne avec les feuilletons radiophoniques d'anthologie, les chroniques et le radio crochet, tiré de la tournée légendaire du Radio Circus de Zappy Max à travers la France entière... Nous vous apprendrons également dans notre exposition de TSF des années 20 à 60, que la marque BARCO est née à quelques kilomètres de Boeschèpe, dans le village de Poperinghe...
> la journée se termine par un bal sur la terrasse de l'auberge.
C'est une fête gratuite, authentique, conviviale, qui véhicule la mémoire du siècle passé, avec des relations humaines fortes... de quoi réveiller des souvenirs et faire communiquer entre elles toutes les générations
> Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information,
Vous remerciant bien cordialement de mettre cette information à disposition du public à la recherche d'événements liés à notre folklore local
> Retrouvez nous sur le site http://www.piedaletrier.fr
----------------------------------------------------------------------------
14ème FETE A L’ANCIENNE
Dimanche 2 août 2009, FERME DE L’ETRIER
59299 Boeschèpe
L’association « le Pied à l’Etrier » met à l’honneur l’âge d’or de la radio - Dans les années 50, il n’y avait pas encore la télévision et dans nos campagnes on vivait en famille des journées de travail ponctuées de quelques divertissements dont la radio
8h00 -18h Brocante à l’Ancienne *spécialisée dans le vieillot d’avant 1955
11h00 : Ouverture du village reconstitué : vieilles boutiques : épicerie, mercerie à l’ancienne, estaminet, Barbier-Coiffeur, et intérieur d’antan . le petit commerce des campagnes début 20ème siècle. Vous pourrez y faire des emplettes, déguster un café à l’ancienne à la chicorée et prendre la pose pour des photos au décor authentique. Exposition de radios anciennes et documents
11h30 : apéritif à l'orgue de Barbarie et tripes grillées sur le vieux feu. Vin d’oranges à l’ancienne, tartines de lard, cochon grillé, tartes rhubarbe rustiques. Déjeuner sur le pouce à l'extérieur ou à l'auberge
12h00 : concours de comptines (3-6 ans) – gratuit et avec des lots
15h00 : Reconstitution historique (sur scène ouverte et sonorisée) LA FAMILLE DURATON
du célèbre feuilleton radiophonique : - avec commentaires -
Intérieur d’antan (chambre et séjour habités) et radio tsf géante/ acteurs en costume d’époque pour revivre l’histoire de la radio
1ère partie 15h30 – 2ème partie à 17h/ intermède musical « sur le banc » avec les chansonniers
• 16h radio crochet 12 candidats chantent un air rétro des années 1900 à 1950
devant le public qui les départage à l’applaudimètre. Inscriptions sur place à 14h, lots et récompenses
• Présentation de documents papiers, sonores et atelier de réparation, et morceaux choisis
commentateur sportif, speakerine, informations avec Geneviève Tabuy, la minute de St Granier, réclame à l’ancienne, les jeux radiophoniques
• 18h Proclamation résultats du Radio Crochet et pot-pourri final avec Pierrot d’Dunkerque
Pour les enfants - de 12h à 18h : atelier épicerie jeux grandeur nature (4/14 ans) Promenades à dos d'âne
Pour toute la famille : Fabrication du pain à l'ancienne, produits du terroir, jeux flamands, balades en calèche.
A 19h00, restauration à l’auberge et dans le jardin - Restauration à l’auberge et BAL RETRO en terrasse
ENTREE GRATUITE - de 8h à 23h -
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS AU 03.28.42.51.25
Association « Le Pied à l’Etrier » - 405 rue du soleil – 59299 Boëschèpe
autoroute A25 Lille - Dunkerque, sortie Bailleul et traverser St Jans Cappel et Berthen
Dunkerque - Lille, sortie Steenvoorde puis traverser Godewaersvelde

By jdlr at 2009-08-01
Bonjour,
Nous vous remercions de bien vouloir prendre connaissance du programme de la fête à l'ancienne de Boeschepe, ce dimanche 2 aout
> c'est avec grand plaisir que notre fête va traiter de l'histoire de la radio, une fête qui en est a sa 14ème édition, une journée à l'ancienne , à nulle autre pareille, conviviale, authentique, étonnante... !!!
Elle a lieu à Boeschèpe, entre Lille et Dunkerque, au coeur des Monts de Flandre, au pied du Mont Noir et du Mont des Cats :
à la ferme de l'étrier, rue du soleil
> Cette journée commence par une Brocante à l'ancienne, spécialisée dans tout ce qui est d'avant 1955, grand rendez-vous des chineurs
le déjeuner, moment de restauration des plus typiques en Flandre, l'heure du déjeuner (avec tripes grillées et autres tartines de lard...frites, saucisses, maroilles et tartes...) est synonyme de bonne chère et de convivialité
avec de la musique et des chansons anciennes, pour vous faire voyager dans le temps et les ambiances
on vous présente dans l'après midi un thème, une tranche de vie, la petite histoire dirais-je, celle qui lie la grande histoire aux hommes... de 15h à 19h
une reconstitution costumée et sonore avec environ 50 bénévoles qui sera dédiée cette année à la radio à l'ancienne avec les feuilletons radiophoniques d'anthologie, les chroniques et le radio crochet, tiré de la tournée légendaire du Radio Circus de Zappy Max à travers la France entière... Nous vous apprendrons également dans notre exposition de TSF des années 20 à 60, que la marque BARCO est née à quelques kilomètres de Boeschèpe, dans le village de Poperinghe...
> la journée se termine par un bal sur la terrasse de l'auberge.
C'est une fête gratuite, authentique, conviviale, qui véhicule la mémoire du siècle passé, avec des relations humaines fortes... de quoi réveiller des souvenirs et faire communiquer entre elles toutes les générations
> Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information,
Vous remerciant bien cordialement de mettre cette information à disposition du public à la recherche d'événements liés à notre folklore local
> Retrouvez nous sur le site http://www.piedaletrier.fr
----------------------------------------------------------------------------
14ème FETE A L’ANCIENNE
Dimanche 2 août 2009, FERME DE L’ETRIER
59299 Boeschèpe
L’association « le Pied à l’Etrier » met à l’honneur l’âge d’or de la radio - Dans les années 50, il n’y avait pas encore la télévision et dans nos campagnes on vivait en famille des journées de travail ponctuées de quelques divertissements dont la radio
8h00 -18h Brocante à l’Ancienne *spécialisée dans le vieillot d’avant 1955
11h00 : Ouverture du village reconstitué : vieilles boutiques : épicerie, mercerie à l’ancienne, estaminet, Barbier-Coiffeur, et intérieur d’antan . le petit commerce des campagnes début 20ème siècle. Vous pourrez y faire des emplettes, déguster un café à l’ancienne à la chicorée et prendre la pose pour des photos au décor authentique. Exposition de radios anciennes et documents
11h30 : apéritif à l'orgue de Barbarie et tripes grillées sur le vieux feu. Vin d’oranges à l’ancienne, tartines de lard, cochon grillé, tartes rhubarbe rustiques. Déjeuner sur le pouce à l'extérieur ou à l'auberge
12h00 : concours de comptines (3-6 ans) – gratuit et avec des lots
15h00 : Reconstitution historique (sur scène ouverte et sonorisée) LA FAMILLE DURATON
du célèbre feuilleton radiophonique : - avec commentaires -
Intérieur d’antan (chambre et séjour habités) et radio tsf géante/ acteurs en costume d’époque pour revivre l’histoire de la radio
1ère partie 15h30 – 2ème partie à 17h/ intermède musical « sur le banc » avec les chansonniers
• 16h radio crochet 12 candidats chantent un air rétro des années 1900 à 1950
devant le public qui les départage à l’applaudimètre. Inscriptions sur place à 14h, lots et récompenses
• Présentation de documents papiers, sonores et atelier de réparation, et morceaux choisis
commentateur sportif, speakerine, informations avec Geneviève Tabuy, la minute de St Granier, réclame à l’ancienne, les jeux radiophoniques
• 18h Proclamation résultats du Radio Crochet et pot-pourri final avec Pierrot d’Dunkerque
Pour les enfants - de 12h à 18h : atelier épicerie jeux grandeur nature (4/14 ans) Promenades à dos d'âne
Pour toute la famille : Fabrication du pain à l'ancienne, produits du terroir, jeux flamands, balades en calèche.
A 19h00, restauration à l’auberge et dans le jardin - Restauration à l’auberge et BAL RETRO en terrasse
ENTREE GRATUITE - de 8h à 23h -
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS AU 03.28.42.51.25
Association « Le Pied à l’Etrier » - 405 rue du soleil – 59299 Boëschèpe
autoroute A25 Lille - Dunkerque, sortie Bailleul et traverser St Jans Cappel et Berthen
Dunkerque - Lille, sortie Steenvoorde puis traverser Godewaersvelde